L’épisode 4 avait surpris avec une fin mystérieuse, laissant le public sur un suspens intense. Un instant, les étudiants de Godolkin tentaient d’empêcher Sam de tuer le Dr. Cardosa, et l’instant d’après, Marie et Jordan se réveillaient dans le même lit.
La bande-annonce de l’épisode 5 suggérait que c’était Rufus qui avait effacé leurs souvenirs, car on le voyait aux côtés de Dean Shetty. Mais il s’est avéré que cela n’était qu’une diversion mise en scène par les scénaristes et que le traître était quelqu’un d’autre.
Il a utilisé ses pouvoirs pour faire oublier à Marie, Emma, Andre et Jordan l’existence de Sam. Dean Shetty, et peut-être d’autres supérieurs, l’avaient employée pour surveiller de près Golden Boy et d’autres étudiants influents. Il était en quelque sorte une taupe pour le doyen, veillant à garder un œil sur des étudiants comme Golden Boy, Andre et d’autres. C’est pour cette raison qu’il a tenté d’empêcher Andre de poursuivre Sam dans l’épisode 3.
La vérité éclate
Pourquoi Cate a-t-elle trahi Andre et les autres dans l’épisode 5 de Gen V ? Elle les a trahis car elle travaillait en réalité pour Dean Shetty, et peut-être même pour Rich Brinkerhoff auparavant.
Vers la fin de l’épisode 5, lorsque Jordan, Marie et Andre interviennent sur Rufus, Emma contacte Marie pour lui révéler la vérité. Sam a révélé que c’était Cate qui avait créé ces lacunes dans les souvenirs de chacun. Elle a même fait oublier à Luke l’existence de son frère. Cependant, elle a fini par regretter ses actions au fil des années et a restauré la mémoire d’Andre pour cette raison.
Dean Shetty l’avait convaincue qu’elle et les autres chez Vought étaient les véritables protagonistes de cette histoire. C’est pourquoi Cate a accepté de trahir ses amis.
